La responsabilità civile connessa al sinistro stradale si limita al risarcimento dei danni alle sole cose